Ouch, yeah not the best explanation; I like Allen but that would have been a bit much not to mention it would make her talk of duty to Millerna seem very hypocritical. Really, they should have just made Erles the younger sister even if by a few minutes. Since it doesn't appear in the actual story we can happily ignore it.